Разследване на убийство става твърде лично за Ричард, когато жертвата е убита, докато е закопчана с белезници за него.